top of page
0724 齊柏林背板364x265拍高鐵_變藍天0802 2.jpg

Getting to know Chi Po-Lin 

Audio Guidance

遇見 齊柏林
00:00 / 06:20
Geting to know Chi Po-Lin
00:00 / 06:44





在莫拉克風災後,  齊柏林導演辭去任職多年的公職,放棄差三年就到手的退休金, 用房子做抵押, 四處借錢籌款, 歷時數年,  耗資近九千萬, 完成了紀錄片《看見台灣》。《看見台灣》不但榮獲金馬獎最佳紀錄片獎,也喚醒了許多人對環境保護的關注,更讓政府推動許多具體政策來保護環境。




Once there was a man who conquered his fear of heights only to document Taiwan countless times. He spent all his money and gave up his pension so that more people could see Taiwan’s beauty and sorrow, He was Chi Po-Lin.


He entered the National Expressway Engineering Bureau in 1990. He was in charge of documenting the construction project. During the process, Chi not only mastered different photography techniques but also gained more knowledge and understanding of Taiwan’s landforms as the construction project progressed. When doing his job, as Chi praised the beauty of Taiwan, he also inevitably witnessed more and more wounds inflicted on this land.


After Typhoon Morakot, he resigned from his work as a civil servant for many years. He gave up his pension, which he would have become qualified to receive in three more years. He mortgaged his house to raise the funds for filming. After several years and spending nearly ninety million NT dollars, Beyond Beauty – TAIWAN FROM ABOVE was born. The documentary film was not just awarded the Golden Horse Award for Best Documentary Feature but also raised Taiwanese people’s awareness of protecting the environment. The government has consequently implemented various policies to protect our homes.


Unfortunately, during a flight to scout locations in 2017, Chi, his assistant Chen Kuan-Chi, and the pilot Chang Chi-Kuang sadly left us. Reviewing Chi’s life, his love for this land has led countless people to see the beauty and sorrow of Taiwan. At this very moment, we believe Chi is still watching over Taiwan, the love of his life, from above.

bottom of page